“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然。
李商隐《锦瑟》中的此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思?
李商隐《锦瑟》中的此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思?
李商隐《锦瑟》中的此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思?
李商隐《锦瑟》中的此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思?
扩展资料
《锦瑟》
李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
追忆:回忆。
已:太、非常等,不是已经的意思。
惘然:迷惘。
此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托。
李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事,以缘情造物的写法,含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空
年少时的血气方刚或许会造成很多往后的追悔,但时光易逝,一切都再无力更改,即使醒悟得早,但那已逝去了的却是木已成舟,只能徒留伤感之情罢了.
(注:以上仅是个人看法)
黯然神伤
惆怅 迷茫
惘然:惆怅的样子。
惘然的意思是失意的样子,心中若有所失的样子。
惘然:wǎng rán。
基本释义:同“罔然”。失意的样子;心中若有所失的样子。心里好像失去了什么的样子。犹茫然。恍惚不解貌。窘急惶遽貌。犹涣然。
诗文应用:明冯梦龙《东周列国志》第四十七回:“弄玉临风惘然,如有所失。徙倚夜半,月昃香消,乃将玉笙置于床头,勉强就寝。”唐李商隐《锦瑟》诗:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”宋苏轼《与谢民师推官书》:“自还海北,见平生亲旧,惘然如隔世人。”
惘然的例句欣赏
此情可待成追忆,只是当时已惘然。此情无计可消除,才下眉头却上心头。
生活是篇赋,萧索的由绚丽而下跌的令人惘然的长门赋。
切莫铸成“此情可待成追忆,只是当时已惘然”的遗憾。
惘然若失:惘然:失意的样子。心情不舒畅,好象丢掉了什么东西似的。
她走了,走得很突然。我心里空空的,有种惘然若失的感觉。
那种被风吹散的惘然,始终如一缕纤细的丝线,紧紧绕着失落的心。
我不知道为何我会如此傻,就在我飞翔时,倘若回头看一眼,也就不会如此惘然。
完全属你,爱埋藏在日记而我的世界,仍然属于你。此情可待承追忆,只是当时以惘然。
惘然释义有几种。
1、为一般指心中若有所失的样子。
例:鲁迅 《彷徨·弟兄》:“﹝他﹞惘然地回身,经过院落时,见皓月已经西升,邻家的一株古槐,便投影地上,森森然更加浓了他阴郁的心地。”
2、为疑惑不解的样子。
3、谓不知所措貌。
例:冰心 《往事(二)》二:“母亲只低着头做针线,涵和杰惘然的站了起来,却没有话说,只扶着椅背,对着闪闪的烛光呆望。”
4、为迷糊不清的样子。
例:【唐】李商隐 《锦瑟》诗:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”
【释义】此时此景为什么要现在才追忆,只因为当时心中只是一片茫然。
5、谓空无所有的样子。
参考资料来源:
1、失意的样子。
2、心里好像失掉了什么东西的样子。
3、疑惑不解。
4、不知所措。
5、迷糊不清。
6、空无所有。
惘然[ wǎng rán ]
引证:冰心 《往事(二)》二:“母亲只低着头做针线, 涵和杰惘然地站了起来,却没有话说,只扶着椅背,对着闪闪的烛光呆望。”
扩展资料近义词:怅然
怅然[ chàng rán ]
释义:
1、形容因不如意而不痛快的样子。
2、失望。
3、情志迷乱,不能把握自己而失其主张。
引证:冰心 《寄小读者》八:“读此使我恍然如有所得,又怅然如有所失。”
【词语】 惘然
【全拼】: 【wǎng rán】
【释义】: 失意的样子;心里好象失掉了什么东西的样子:~若失。
失意的样子,心情迷茫的样子。