Cen(声)Jie(第二声) Kua(轻声) Luo(轻声)
“春节快乐”,上海话怎么说?
“春节快乐”,上海话怎么说?
“春节快乐”,上海话怎么说?
用文字表示没有规定的~我们自己如果用上海话发消息有很多也是根据读音随便写的
噌节垮落~
不用上海人一般都说“新尼豪”(新年好)的
上海话拜年没有那么文绉绉的吧,好像就直接 新年好 了啊
沪拼
春 tshen 阴平调
节 tsik 阴入调
快 khua 阴去调
乐 lok 阳入调
あけまして おめてどうございます!
参解夸了~
早上好上海话怎么说???
zao(早)声lang声xiang(上)第四声都可ho(好)第二声
上海话早上好怎么说
zao(早)声lang声xiang(上)第四声都可ho(好)第二声
早上好用上海话怎么说
zao lang xiang hao
或者
shang bu ti hao
“您好,上午好,下午好,晚上好”“谢谢,不客气”等礼貌语用上海话怎么说
上海人不会直接说什么“上午好,下午好,晚上好”之类的,用上海话说出来,上海人就会听出你不是真正的上海人。
“您好”和“你好”都是“侬好”。
“上午好”是“上半日好”,“下午好”是“上半日好”,“晚上好”是“夜里xiang好”,不过从没听过这么别扭的上海话。
上海话“你好,上午好,下午好,晚上好”“谢谢,不客气”等礼貌语怎么说
你好: 侬好 non hau
上午好: 上半日好 zaon poe nik hau
下午好: 下半日好 gho poe nik hau
晚上好: 夜里向好 ya li shian hau
谢谢: 谢谢 zia zia (尖音读团音则是 zhia zhia)不客气: 勿客气 vek khek chi / 覅紧 viau cin
这里的拼音都是沪拼,比较类似拼音而不是普通话拼音。
上海话严格区分送气清音、不送气清音和浊音。
韵母也有舒促之分。
普通话是无确模拟的。
你好初次见面请多关照用上海话怎么说
你好 初次见面 ha ji me ma xi te 早上好 o ha yo 晚上好 kong ba wa 我回来了 ta da i ma 我爱你 a i xi te lu 富士山 fu ji xian 再见 sa yo na la 我所标注的都是可以按照中文拼音发音的 准确! 其他的不会了 抱歉
上海话的新年快乐发音大致为:新捏夸落(sin-niy-khua-lok)
上海话又叫上海方言、上海闲话,主要分布于上海市区的方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片,广义上包括市区话、松江话、崇明话、嘉定话、浦东话、金山话、吴江话等几大部分,从文化和历史上讲,主要指的是上海市区的方言。
上海开埠后,各地人来上海讨生活,其中苏州人、无锡人、宁波人、绍兴人、广东人、福建人、苏北人、安徽人、山东人较多。大家挤在一个屋檐下,成为《七十二家房客》之一,为了相互交流,完成基本生活所需,经过长期磨合,杂交出上海话,所以上海话中能听出苏州话与宁波话的味道,这是上海话的主要来源,但上海话中也能找到扬州话和福建话的影子。上海话“嗲”与苏州话“嗲妹妹”一脉相承。同样意思“赞”则演变于扬州方言:“《水浒》就是一把赞货。”
桑捏夸咯(生日快乐)的音译。
不过貌似我们同学朋友一起,在说这句话的时候,都是用普通话说的
sang一声 nie零声 kua三声 le零声
不过上海人喜欢听英文版的。
亲爱的,咱俩认识这么多年,一直把你当作亲姐妹。这么多年,我们笑过闹过,也偶尔小生气过,无论如何也算风雨兼程了。现在你要嫁人了,我也算亲眼见证这一切的发生,到你们终于修成正果。