不怕的意思,不要担心浮云遮住了你眺望的视线,因为你如果站在层就可以了。后一句是“只缘身在层”,其实这两句意思应该倒过来,因为站在层,所以不会担心浮云遮住了视线
不畏浮云遮望眼打一动物 不畏浮云遮望眼是什么典故
不畏浮云遮望眼打一动物 不畏浮云遮望眼是什么典故
不畏浮云遮望眼打一动物 不畏浮云遮望眼是什么典故
登飞来峰:
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在层。
译文:
飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。本是先日出,后天鸡鸣,但王安石不说闻说日升听鸡鸣,而说闻说鸡鸣见日升,则是先鸡鸣,后日升。诗人用事,常有点化,此固不能以强求平仄,或用事失误目之,恐意有另指。