金陵城上西楼 金陵城上倚清秋下一句

大家好我是欣欣，金陵城上西楼，关于金陵城上倚清秋下一句很多人还不知道，那么现在让我们一起来看看吧！

金陵城上西楼 金陵城上倚清秋下一句

金陵城上西楼 金陵城上倚清秋下一句

金陵城上西楼 金陵城上倚清秋下一句

1、相见欢朱敦儒翻译及原文如下：见欢·金陵城上西楼。

2、宋代：朱敦儒。

3、金陵城上西楼，倚清秋。

4、万里夕阳垂地，大江流。

5、中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪，过扬州。

6、译文：在金陵城（今南京）里独自登上西楼，倚楼观看清秋时节的景色，看着万里的大江在夕阳下流去，中原大乱，达官贵族们纷纷逃散，什么时候收复国土？请与我一同悲伤的风把我的泪吹到扬州吧，全词由登楼入题，从写景到抒情，表现了词人强烈的亡国之痛和深厚的爱国精神，感人至深。

7、作品赏析：在两宋词史上，能比较完整地表现出自我一生行藏出处、心态情感变化的，除朱敦儒之外，就只有后来的辛弃疾。

8、苏轼作为新词风的开拓者，虽然扩大了词的表现功能，开拓了抒情自我化的方向，但他还没有将自我完整的人生历程和整个精神世界写进词中（另一半写在他的诗里），诗词的表现功能还有所区分—词多言情，诗多言志和叙事。

9、李清照也恪守这种惯例。

10、朱敦儒则进一步发挥了词体抒情言志的功能，不仅用词来抒发自我的人生感受，而且以词表现现实，诗词的功能初步合一，从而给后来的辛派词人以更直接的启迪和影响。

11、辛弃疾《念奴娇》词就明确说是“效朱希真体”，陆游年青时曾受知于朱敦儒，为人与作词都受朱敦儒的熏陶，他的名作《卜算子·咏梅》即与朱敦儒的《卜算子》（古涧一枝梅）风神相似。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。