意思:在这个世界上有千千万万的(花样),唯独我只爱三样,那就是太阳,月亮和我的佳人你,(因为)有了太阳才有了白昼,(因为)有了月亮才有了夜晚,(因为)有了佳人你,我才有了朝夕相处的羁绊之人!
泰戈尔《飞鸟集》:有了太阳才有了白昼
泰戈尔《飞鸟集》:有了太阳才有了白昼
泰戈尔《飞鸟集》:有了太阳才有了白昼
出自:《飞鸟集》泰戈尔
扩展资料:
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于16年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本,对于的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。
拉宾德拉纳特 · 泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、活动家、哲学家和印度民族主义者。
1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。
13年,他以《吉檀迦利》成为位获得诺贝尔文学奖的人。
他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
意思是:在这个世界上有千千万万的物与事,而我爱的只有三样东西。那就是太阳,月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼,月亮带来晚霞和夜幕,而你带来白天和黑夜,这是我和你朝夕相处的时间,你对我而言是永恒的。
这句话是出自:泰戈尔的《飞鸟集》。是原文的更文艺化的意译。
原文如下:I love three things in this world,the sun ,the moon and you.The sun for the day,the moon for the night,and you forr.
扩展资料:出自《飞鸟集》的名句:
1、麻雀看见孔雀负担着它的翎尾,替它担忧。——泰戈尔《飞鸟集》
2、使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——泰戈尔《飞鸟集》
3、我是一只旷野的鸟,在你的眼里找到了天空——泰戈尔《飞鸟集》
4、我的存在,对我是一个的神奇, 这就是生活。 That i exist is a perpetual surprise whichis life.——泰戈尔《飞鸟集》
5、如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》
6、神对人说:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。”——泰戈尔《飞鸟集》
月卿的解释朝廷的贵官。语本《书·洪范》:“王省惟岁,卿士惟月,师尹惟日。” 孙星衍 疏:“案 马 义以王所眚职如岁兼四时,则卿士惟月,当谓统於王如月统於岁,师尹统於卿士如日统於月。” 唐 高适 《送柴司户充刘卿判官之岭外》诗:“月卿临幕府,星使出词曹。” 元 马祖常 《送忽都达儿 著作 祠岳渎》诗:“行观谣俗期星使,归奏蕃釐拜月卿。” 词语分解 月的解释 月 è 地球的天然卫星(亦称“ 月亮 ”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。 计时单位:一月。月份。 岁月不居 (时光 不停 地流逝)。 按月出现的,每月的:月刊。月薪。 形状像月亮的,圆的:月饼。 卿的解释 卿 ī 古代高级官名: 三公 九卿。卿相。 古代对人敬称,如称荀子为“荀卿”。 自 唐代 开始 ,君主称臣民。 古代上级称下级、 长辈 称 晚辈 。 古代夫妻互称: 卿卿 。卿卿我我( 形容 男女间 非常 亲昵)。 姓。 笔
日月与卿网名是太阳,月亮和人的意思。根据查询相关信息显示日月与卿出自电影《暮光之城》,为电影《暮光之城》中的一句台词:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮,意思是在这个世界只喜欢三件事,太阳,月亮和卿。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而卿对其来说是永恒的。
吾有三爱,日,月,卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮
吾爱有三,一为日,二为月,三为卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
浮世三千,吾爱有三
日 月 卿
日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
I love three things in this world.Sun, Moon and you. Sun for morning. Moon for night and you forr.翻译成就是吾爱有三,日月与卿,日为朝月为暮,卿为朝朝暮暮
是,从“吾爱有三,日月与卿”这句,就是明显的爱意表达哟
人生有许多值得拥有的东西,
但我只喜爱三样,太阳、月亮与你
太阳就是“朝”了,月亮就是“暮”
你则是“朝朝暮暮”
浮生:空虚不实的人生,指人生。古代老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。出自《庄子·外篇·刻意第十五》。
三千:虚指,很多的意思
卿:.古时夫妻或之间表示亲爱的称呼。
这世界上东西有几千,我爱的只有三种,太阳月亮还有你,白天爱太阳,夜晚爱月亮,从早到晚爱着你。
句子出自电视剧《橙红年代》:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
我认为这句话只是表达专一的爱,因为这句话表达的就是只爱一个人,并且永远爱着一个人。
是的。因为这句话想要表达的意思世界这么大,我只喜欢你,所以表达的是专一的爱。
我自己的理解:这世界上美丽心动的事物有很多种,但是我心中的只有三种:暖阳,月色和你。暖阳代表白天,月色代表夜晚,只有你在我心里代表时时刻刻。
浮世万千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮 。然而多年以后遇到她 ,才明白 :浮世万千,不得有三,水中月,镜中花,梦中你,月可摘,花可得,唯你可遇不可求。浮世万千, 吾爱有三,车房和钱,车为朝,房为暮,钱为朝朝暮暮,这一生啊,终是多情自古空余恨,好梦由来易醒,辞别再无相见日,终是一人度春秋。
并不是表达专一的爱。是表达这世界虽然复杂,但自己内心的追求是一直不会改变的。
这个繁的世界我的有三个,太阳,月亮,和你。爱太阳在白天,爱月亮在傍晚,爱你在每时刻。
月为暮,卿为朝朝暮暮。”原来爱朝,爱暮,不过是因为朝朝暮暮都有卿