日语祝福语怎么用汉语表达 用日语说祝福语
高分急！请懂日语的朋友帮忙翻译下生日祝福语
罗ちゃん
日语祝福语怎么用汉语表达 用日语说祝福语
日语祝福语怎么用汉语表达 用日语说祝福语
日语祝福语怎么用汉语表达 用日语说祝福语
la chan
あなた19歳の诞生日に、
a na ta jyuu kyuu sai no tanjoubi ni ,
そばに行ってあげられないので、
so ba ni i tte a ge la le na i no de ,
この熊ちゃんに頼んで、
ko no ku ma chan ni ta non de ,
私の祝福を赠ることにしました。
wa ta xi no xu ku fu ku wo o ku lu ko to ni shi ma xi ta .
「诞生日おめでとう！嫌なことを飞んで行け!楽しい毎日を送るように！」
( tan jou bi o me de tou ! i ya na ko to wo ton de i ke ! ta no xi i ma i ni chi wo o ku lu you ni !)
叔父ちゃんより
o ji chan yo li
爱しいローちゃんへ
i to si i roーchan e
あなたの十九歳の诞生日がくるとき、私はあなたのそばに行けないけど、その
anatano jyuukyuusainotanjyoubi ga kuru toki,watasiha anatano sobani ikenai kedo,sono
代りに小さなクマちゃんをお祝いに生かしてるから、お诞生日おめでとうござ
kawarini chiisana kumachan wo oiwaini ikasiterukara.otanjyoubiomedetougoza.
います！あんまり悩みしないように！
imasu.anmari nayami sinai youni.
楽しい毎日を望んでいます。
tanosii mainichi wo nozonde imasu.
あなたのおじさんから
anata no ojisan kara
亲爱なる罗君:
xin ai na lu lou kun
君の十九歳の诞生日の时に、傍にいてあげられなくて、本当にすまないと思う。
ki mi no jiu kiu sai no tan jiuu bi no to ki ni ,so ba ni i te la le na ku te ,hong tou ni su ma naii to o mo wu
でも代わりに熊さんに、祝いの言叶お届けてもらうことにしました：
de mo ka wa li ni ku ma sang ni, i wa i no ko to ba o to do ke te mo la wu ko to ni xi ma xi ta
お诞生日おめでとう！悩みが毎日减りますように。
o tan jiuu bi o me de tou,na ya mi ga maii ni qi he li ma su youu ni
おじちゃんより
o ji qiang yo li
亲爱(しんあい)なる罗(ら)(さん)： あな
たが19歳(さい)の诞生(たんじょう)日(び)过(す)ごす时(とき)、私(わたし)はあなたの身(み)の回(まわ)りであなたに付(つ)き添(そ)わないで、私(わたし)の派(は)は小熊(こぐま)はだから私(わたし)に祝福(しゅくふく)を届(とど)けるように手伝(てつだ)いにきました：诞生(たんじょう)日(ひ)おめでとうございます！毎日(まいにち)悩(なや)み烦(わずら)ってい少(すこ)し少(すく)ないです！
あなたが楽(たの)しいことを望(のぞ)みます。
あなたのおじさん
罗ちゃんへ：
ro cchan e:
君の十九歳の诞生日、そばに居られないけれど、
kimi no juukyuu sai no tanjoubi, soba ni irarenai keredo
熊さんに、君への祝福を预けたよ：
kumasan ni, kimi e no shukuu wo azuketa yo:
诞生日おめでとう。毎日少しづつ悩みが减っていく様に。
tanjoubi omedetou. mainichi sukoshizutu nayami ga hette iku you ni.
叔父さんより
ojisan yori
罗さんへ
rasannhe
わたしはあなたの19歳の诞生日の时、あなたの傍に居て共にすることが出来な
watasihaanatanojyukusainotanjyoubinotoki,anatanosobaniitetomonisurukotogadikinainode,
いので、小さなベアを御使いして私の祝福を送らせてくれると思います。
tiisanabeawootukaisitewatasinosyukuuwookurasetekururutoomoimasu.
お诞生日おめでとうございます
otanjyoubiomedetougozaimasu
毎日を悩み无くに楽しく过ごせるようお祈りします
mainitiwonayaminakusaikounitanosikusugoseruyouoinorisimasu
叔父ちゃんより
ojityanyori
ダーリングロナウジーニョ：
あなたの时に19歳の诞生日を过ごし、私はあなたの周りので、私は自分のの愿い：ハッピーバースデーを送信するためにクマを送信するに同行されません！以下のトラブルは毎日！私が楽しみだ。
おおじ
好好的人说啥他妈鸟日语 没被欺负够是吗 这不是抽祖宗的脸吗？干掉 一百年不改变！！
亲爱なる罗(さん)：
あなたが19歳の诞生日过ごす时、私はあなたの身の回りであなたに付き添わないで、私の派は小熊はだから私に祝福を届けるように手伝いにきました：诞生日おめでとうございます！毎日悩み烦ってい少し少ないです！
あなたが楽しいことを望みます。
あなたのおじさん
ai i su lou tyan
jyuu kyuu sai o tanjyoubi ni soba ni yi re na ku te, go me n ne !
kuna san ni ta non de ,tanjyoubi o me de to u to te ta e te mo ra u ne !
ma i ni ti , a ma ri na ya ma zu ni , ta no si ku su go si te ku da sa i ne!
a na ta no o ji san
上面已经给你了 勇敢的去对你女朋友表白吧！
あなたの好运を祈ります ！
2楼挺好，不再翻译了~~
日语中的新年祝福语言应该怎么写和读呢？
新年（しんねん）おめでとう 这个之间可以说，比较随便点的
あけおめ新年快乐，这个是好友之间发短信用的
旧年（きゅうねん）を送（おく）り、新年（しんねん）を迎（むか）える 辞旧迎新
新年（しんねん）を喜（よろこ）び迎（むか）える 喜迎新年
谨（つつし）んで新年（しんねん）をお祝（いわ）い申（もう）し上（あ）げます 谨贺新禧
いい年（とし）をお迎（むか）えください 新年好运到
日语中的新年祝福语言应该怎么写和读呢？
あけましておめでとうございます。（或：新年（しんねん）おめでとうございます。）
昨年（さくねん）いろいろお世话（せわ）になりました。今年（ことし）もひきつづきどうぞよろしくお愿（ねが）いもうしあげます。
a ke ma shi te o me de tou go za i ma su.
sa ku nen i ro i ro o se wa ni na ri ma shi ta ko to si mo hi ki tsu zu ki dou zo yo ro si ku o ne ga i mou shi a ge ma su
新年（しんねん）おめでとう 这个之间可以说，比较随便点的
あけおめ新年快乐，这个是好友之间发短信用的
旧年（きゅうねん）を送（おく）り、新年（しんねん）を迎（むか）える 辞旧迎新
新年（しんねん）を喜（よろこ）び迎（むか）える 喜迎新年
谨（つつし）んで新年（しんねん）をお祝（いわ）い申（もう）し上（あ）げます 谨贺新禧
いい年（とし）をお迎（むか）えください 新年好运到
あけましておめでとうございます！ 私（わたし）たちはお年始（ねんし）に参（まい）りました 这个可以对长辈来说
お正月（しょうがつ）からおめでたつづきですね 祝新年以来您喜事重重
日语中的常用祝福语 读法和写法
祝贺、祝愿
お祝い、お祈り
おいわい、おいのり
我祝贺您！
おめでとうございます。 祝您生日快乐！
お诞生日おめでとうございます。
おたんじょうびおめでとうございます。 祝您成功！
ご成功を祈ります。
ごせいこうをいのります。 祝您幸福健康！
ご幸福ご健康を祈ります。 ごこうふくごけんこうをいのります。
ごこうふくごけんこうをいのります。 祝贺升职升进おめでとうしょうしんおめでとう 祝贺生孩子ご出产おめでとうごしゅっさんおめでとう 祝贺结婚ご结婚おめでとうごけっこんおめでとう 祝贺订婚ご婚约おめでとうごこんやくおめでとう 新年好新年を祈って！しんねんをいのって！明けましておめでとう！あけましておめでとう！ 圣诞节快乐メリークリスマス 祝你 万事如意。
すべてに顺调（じゅんちょう）でありますように。
祝您健康长寿。
ご健康ご长寿をお祈りします。
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。 祝您生意兴隆。
ご商売栄えるように。
ごしょうばいさかえるように。 祝您尽快康复。
一日も早く全快するようにお祈りします。
いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします。 谨祝 安好。
ご平安を。ごへいあんを。
常用的是祝福新年和生日了：祝福生日时说：お诞生日おめでとうございます罗马读音： OCHANZYOUBIOMEDETOUGOZAIMASU 祝福新年时说：明けましておめでとう罗马读音： AKEMASITEOMEDETOU
高分求答 关于 结婚典礼 常用日语 祝福语 要求中文谐音
Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes always!
一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。 祝永远幸福！
新婚快乐!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
天作之合 心心相印 永结同心 相亲相爱 百年好合 永浴爱河 佳偶天成 宜室宜家 白头偕老
百年琴瑟 百年偕老 花好月圆 福禄鸳鸯 天缘巧合 美满良缘 郎才女貌 瓜瓞延绵 情投意合
夫唱妇随 珠联壁合 凤凰于飞 美满家园 琴瑟合鸣 相敬如宾 同德同心 如鼓琴瑟 花开并蒂
缔结良缘 缘订三生 成家之始 鸳鸯壁合 文定吉祥 姻缘相配 白首成约 终身之盟 盟结良缘 许订终身贺新婚
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
龙凤于飞 悠然琴瑟相鸣唱
花开并蒂喜欣合 福禄具欢畅
吉日良辰共赏 满轮天 星河荡漾
汉阳金凤 意气殊灵 清馨明盎
瑗玉真龙 浑然风韵犹英朗
珠联璧会铸良缘 长乐安言怅
白首耳无相忘
玉无瑕 仙葩苑阆
燕双飞过 玉露金樽 陈醅佳酿
生日快乐祝福语用日语说的，带中文译音，好的提高悬赏分
お诞生日、おめでとうございます。
喔糖舅比，喔没碟都狗杂一马斯。
お诞生日、おめでとうございます。
o ta~n ji~yo bi， o me(英语merry里me的发音) de to go za i ma si
上面所有o的发音全是英语or的发音
~的意思就是跟后面一个连起来读
就这么读吧~~不多了
念快点儿就分不出来了
XD
お诞生日、おめでとうございます。
OTANG JYOU BI, O MEDE TOU GOZAI MASU
用中文对应的发音念出来就面目全非了...
お 诞生日、 おめでとう ござ います.
哦 坛教比 哦美（读成一声）德多 裹咋衣马嘶（嘶拖长音啊，就很像了）~~~~
求"祝你生日快乐"的日语怎么读?
お诞生日おめでとう（一般用于熟人或者下辈）
o tanjou(这个u是不发音的)bi o me detou(这个u同刚才一样不发音)
所以应该是o tanjobi o me de to(哦 汤据哦笔 哦 每 得 拖)
お诞生日おめでとうございます（一般用于长辈或上级，后面的是敬体形式）
go za i ma su(si 慢慢同化为思这种读音)
语调的话都趋向于平和，没有什么高低起伏，你直接照着读 应该就算标准了
お诞生日おめでとう（ございます）。 后面是敬语
o tanjoubi omedetou ( gozaimasu ).
あなたにお诞生日おめでとう
日语新年祝福语
1、得失失を得て平凡なことをなくして、是非が任に任せるのではありませんて、寒く暖まって私は自覚して、でこぼこな人生の道、曲折して事业の阶段を折れて、万事はあまりに気にする必要はなくて、あなたの一生の良い运を望みます！明けましておめでとうございます。
得得失失平常事，是是非非任由之，冷冷我自知，坎坎坷坷人生路，曲曲折折事业梯，凡事不必太在意，愿你一生好运气！新年快乐。
2、秒速の楽しみ、平安を分けて、いつも和睦し、毎日竜马精神、月月体健康、毎年财源が広がる。明けましておめでとうございます
秒秒快快乐乐，分分平平安安，时时和和睦睦，天天龙马精神，月月身体健康，年年财源广进。新年快乐！
3、新年の喜びを祈って、前途は锦のようです。吉星高照、财运は顺调に通じて、一家団欒の中で、黄海のように繁栄しています。
祝新年愉悦，前程似锦，吉星高照，财运亨通，合家欢乐，飞黄腾达，福如东海，寿比南山，愉悦美满，官运亨通，美梦连连！
4、友达は本で、长く読む価値があります。友达は酒のようです。细かいものが必要です。古い友人は诗であり，韵を踏まねばならない。亲友は天で、一生求めました。新年を迎え、永远を祝福します。明けましておめでとうございます
朋友为书，值得久读；好友如酒，需要细品；老友是诗，必须循韵；挚友乃天，一生所求。新年在即，祝福！新年快乐！
5、新年になりました。いいニュースを教えます。住宅価格が下落します。物価が下がります。株価は牛になります。给料は上がります。何も心配しなくてもいいです。楽しく新年を过ごすことができます。新年おめでとうございます。
新年到了，告诉你一个好消息，房价要跌了，物价要降了，股市要牛了，工资要涨了，你啥都不用担心了，可以开开心心过年了。祝新年大吉，心想事成！
祝贺、祝愿
お祝い、お祈り
おいわい、おいのり
我祝贺您！
おめでとうございます。
祝您节日愉快！
お祝日を楽しく过ごすように。
おしゅくじつをたのしくすごすように。
新年好！
新年おめでとうございます。
しんねんおめでとうございます。
あけましておめでとうございます。
祝您取得成绩！
ご成果をかち取るようにお祈りします。
ごせいかをかちとるようにおいのりします。
祝您成功！
ご成功を祈ります。
ごせいこうをいのります。
祝您幸福健康！
ご幸福ご健康を祈ります。
ごこうふくごけんこうをいのります。
谢谢您的祝贺！
お祝いをありがとうございます。
おいわいをありがとうございます。
谢谢您的礼物！
おみやげをありがとうございます。
谢谢您的关心！
ご配虑ありがとうございます。
ごはいりょありがとうございます。
祝您愉快地渡过时光。
楽しく月日を送るようにお祈りします。
たのしくつきひをおくるようにおいのりします。
祝您日快乐！
休日を楽しくすごせますようにお祈りします。
きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。
祝您一切顺利！
万事顺调をお祈りします。
ばんじじゅんちょうをおいのりします。
愿您梦想成真。
梦を実现させるように。
ゆめをじつげんさせるように。
祝您生意兴隆。
ご商売栄えるように。
ごしょうばいさかえるように。
祝您健康长寿。
ご健康ご长寿をお祈りします。
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。
祝贺您的著作顺利完成。
ご著作を顺调に完成できましておめでとうございます。
ごちょさくをじゅんちょうにかんせいできましておめでとうございます。
祝贺您晋升为。
に升进しておめでとうございます。
きょうじゅにしょうしんしておめでとうございます。
祝贺您乔迁之喜。
ご転宅おめでとうございます。
ごてんたくおめでとうございます。
祝贺您生了儿子（女儿）。
男のお子様（女のお子様）ご出产おめでとうございます。
おとこのおこさま（おんなのおこさま）ごしゅっさんおめでとうございます。
祝您尽快康复。
一日も早く全快するようにお祈りします。
いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします。
祝您顺利考取大学。
顺调に大学にうかるようにお祈りします。
じゅんちょうにだいがくにうかるようにおいのりします。
向大家转达我诚挚的问候！
みなさんに私の心からのあいさつをお伝えください。
みなさんにわたしのこころからのあいさつをおつたえください。
日语新年贺卡祝福语
新年、节日常用表达：
恭贺
新禧。
——谨贺新年。
谨祝
新年愉快。
——新年を楽しく。
祝你
新年愉快。
——新年おめでとうございます。
祝新年好。
——新年おめでとう。
顺祝
节日愉快。
——また，祭日が楽しい日でありますように。
顺祝
节日安好。
——祝日のお祝いを申し述べます。
顺祝
新春安好。
——新春を安らかに。
敬祝
春安。
——春のやすらぎを
は、毎日の幸せと幸运を、カーニバル、音楽、私すべての好みタイガーマスコットカーウァイ、年の図のすべての印象的かつ积极的にしたい
祝大家虎虎生威，虎年吉祥，天天开心，万事如意，合家欢乐，事事顺心！
明けましておめでとうございます!
(恭祝新年快乐!)
ake
ma
shi
te
ome
de
to
ugo
za
ima
su中文谐音:阿开妈西带
偶灭带多
过在伊麻司